EXETER — Since an Olympic athlete will be coming to Exeter to teach fencing lessons, there’s never been a better time for local residents to be en garde. Melanie McCann of Mount Carmel is a pentathlete who competed at the 2016 Rio Olympics in an event that combines running, swimming, riding, shooting and fencing. This…